!function(e){var t={};function o(i){if(t[i])return t[i].exports;var r=t[i]={i:i,l:!1,exports:{}};return e[i].call(r.exports,r,r.exports,o),r.l=!0,r.exports}o.m=e,o.c=t,o.d=function(e,t,i){o.o(e,t)||Object.defineProperty(e,t,{enumerable:!0,get:i})},o.r=function(e){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},o.t=function(e,t){if(1&t&&(e=o(e)),8&t)return e;if(4&t&&"object"==typeof e&&e&&e.__esModule)return e;var i=Object.create(null);if(o.r(i),Object.defineProperty(i,"default",{enumerable:!0,value:e}),2&t&&"string"!=typeof e)for(var r in e)o.d(i,r,function(t){return e[t]}.bind(null,r));return i},o.n=function(e){var t=e&&e.__esModule?function(){return e.default}:function(){return e};return o.d(t,"a",t),t},o.o=function(e,t){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,t)},o.p="",o(o.s=8)}([function(e,t){e.exports=window.wp.data},function(e,t){e.exports=window.wp.element},function(e,t){e.exports=window.wp.components},function(e,t){e.exports=window.wp.i18n},function(e,t,o){"use strict";Object.defineProperty(t,"__esModule",{value:!0}),t.redirectOnSaveCompletion=void 0;var i=o(0),r=function(e){var t=(0,i.select)("core/editor").getCurrentPostAttribute("status"),o=(0,i.select)("core/editor").getEditedPostAttribute("status");"dp-rewrite-republish"===t&&"publish"===o&&(0,i.dispatch)("core/editor").editPost({status:t}),window.location.assign(e)};t.redirectOnSaveCompletion=function(e,t){var o=(0,i.select)("core/editor").isSavingPost(),n=(0,i.select)("core/editor").isAutosavingPost(),s=(0,i.select)("core/edit-post").hasMetaBoxes(),a=(0,i.select)("core/edit-post").isSavingMetaBoxes();return s&&!a&&t.wasSavingMetaboxes&&r(e),s||o||!t.wasSavingPost||t.wasAutoSavingPost||r(e),{isSavingPost:o,isSavingMetaBoxes:a,isAutosavingPost:n}}},,,,function(e,t,o){"use strict";var i=o(1),r=o(2),n=o(3),s=o(0),a=o(4);var u,l,c,p=function(){(0,s.dispatch)("core/editor").savePost();var e=!1,t=!1,o=!1;(0,s.subscribe)((function(){var i=(0,a.redirectOnSaveCompletion)(duplicatePostStrings.checkLink,{wasSavingPost:e,wasSavingMetaboxes:t,wasAutoSavingPost:o});e=i.isSavingPost,t=i.isSavingMetaBoxes,o=i.isAutosavingPost}))},d={Publish:(0,n.__)("Republish","duplicate-post"),"Publish:":(0,n.__)("Republish:","duplicate-post"),"Publish on:":(0,n.__)("Republish on:","duplicate-post"),"Are you ready to publish?":(0,n.__)("Are you ready to republish your post?","duplicate-post"),"Double-check your settings before publishing.":(0,i.createInterpolateElement)((0,n.__)("After republishing your changes will be merged into the original post and you'll be redirected there.
Do you want to compare your changes with the original version before merging?
","duplicate-post"),{button:wp.element.createElement(r.Button,{isSecondary:!0,onClick:p}),br:wp.element.createElement("br",null)}),Schedule:(0,n.__)("Schedule republish","duplicate-post"),"Schedule…":(0,n.__)("Schedule republish…","duplicate-post"),"post action/button labelSchedule":(0,n.__)("Schedule republish","duplicate-post"),"Are you ready to schedule?":(0,n.__)("Are you ready to schedule the republishing of your post?","duplicate-post"),"Your work will be published at the specified date and time.":(0,i.createInterpolateElement)((0,n.__)("You're about to replace the original with this rewritten post at the specified date and time.
Do you want to compare your changes with the original version before merging?
","duplicate-post"),{button:wp.element.createElement(r.Button,{isSecondary:!0,onClick:p}),br:wp.element.createElement("br",null)}),"is now scheduled. It will go live on":(0,n.__)(", the rewritten post, is now scheduled to replace the original post. It will be published on","duplicate-post")};for(var b in d)(0,n.setLocaleData)((c=[d[b],"duplicate-post"],(l=b)in(u={})?Object.defineProperty(u,l,{value:c,enumerable:!0,configurable:!0,writable:!0}):u[l]=c,u))}]);
Em uma época em que a violência juvenil está em ascensão e a lacuna da pobreza está aumentando, “O Poder de Mudar” é um filme único que analisa a solução mais simples: ajudar os seres humanos a descobrir sua bondade inata.
Produzido de forma independente pela Celebrate Life CIC, o documentário conta as histórias de cinco pessoas em Londres: EJ, um jovem atraído pela cultura de gangues desde cedo; Lorraine, uma mãe enlutada que perdeu o filho por causa de um crime com faca; Gerald, fundador da Impact Brixton, que aprendeu a lidar com um dos bairros mais perigosos da cidade depois de emigrar de Gana; Errol, um criminoso reincidente com 74 condenações anteriores; e Nate, um ex-membro de gangue que foi brutalmente esfaqueado por um amigo de infância.
Suas histórias convincentes são entrelaçadas por Kaysen, uma professora que dedicou sua vida a apoiar os jovens.
Extremamente poderoso. Uma história de esperança e redenção que mostra que, por mais desesperadoras que sejam nossas circunstâncias, há uma luz se estivermos dispostos a vê- la.
– Deepak Sardiwal, Conselheiro de Lamberth
Prem Rawat com várias pessoas presentes no filme. Fotografia de Mehau Kulyk.
O comentário inspirador do educador para a paz Prem Rawat, fundador do Programa de Educação para a Paz, acrescenta uma perspectiva única ao documentário. Sua série inovadora de workshops em vídeo que ajudam as pessoas a descobrirem a própria força interior e paz pessoal, incluindo duas delas apresentadas em “O Poder de Mudar”, continua tendo um impacto extraordinário em comunidades carentes em todo o mundo.
Este filme abriu meus olhos. Uma coisa sobre este mundo é que é um processo de aprendizagem ao longo da vida. Aprende-se todos os dias. Ninguém nasce criminoso.
Prefeito de Lamberth, Cllr Pauline George
Uma Breve Entrevista com a Equipe da Celebrate Life
A equipe Celebrate Life: Wallee Mc Donnell, Wendy Lewis, Rob Dunford e Roni Redmond. Foto Julia Cutelo.
O que é que vocês quatro aprenderam com o projeto?
Wendy: Todo o projeto tem sido uma curva de aprendizagem, desde todos os aspectos práticos da realização de um documentário até a aprendizagem do que se passa na cidade onde vivo, que por vezes pode parecer outro mundo. Talvez a coisa mais importante que aprendi é que a necessidade de paz e a capacidade de encontrá-la dentro de nós é universal. Embora as circunstâncias exteriores possam ser muito diferentes, por dentro todos temos muito em comum.
Roni: Partilhar nossas histórias nos faz sentir parte de uma comunidade e não tão sozinhos. Falar sobre como superamos perdas e desafios pode fazer parte do processo de cura e traz esperança para o futuro.
Wallee: Quando iniciamos as filmagens de “O Poder de Mudar”, nenhum de nós realmente entendia o enorme esforço de equipe que era necessário e quanto tempo levaria para terminar. Devo ter visto o documentário uma dúzia de vezes e cada vez me emociono ao ver o que criamos. Este documentário é como um cavalo de Troia, as pessoas são atraídas pelos personagens e por suas histórias de vida, mas de vez em quando surge um clip de Prem Rawat com sua mensagem de paz e isso dá às pessoas a oportunidade de estabelecerem uma ligação entre os problemas e a solução.
Inspirador! Instigante! Edificante! As histórias em “O Poder de Mudar” soaram verdadeiras para mim. A partir de grandes tragédias, as pessoas foram capazes de trabalhar juntas e se curar. Um brinde à beleza e ao poder do perdão e da união da comunidade!
Jovem Trabalhador, Londres.
Filmagem em Brixton com o apresentador Kaysen Asante e Roni Redmond.
Qual é a relação entre o Programa de Educação para a Paz e o documentário?
Wendy: Duas das pessoas no filme passaram pelo Programa de Educação para a Paz enquanto estavam na prisão e falam sobre como isso foi um ponto de virada em sua jornada.
Qual é a relação de Prem Rawat com o projeto?
Wendy: Prem Rawat participou de dois dos eventos apresentados no documentário. Lá ele conheceu algumas pessoas que aparecem no filme. Trechos desses eventos estão
presentes em “O Poder de Mudar”, com temas de paz, esperança e superação de traumas.
Roni: Prem é outra pessoa que acumulou sabedoria com suas experiências de vida e a compartilha livremente, portanto, ele acrescenta seu próprio tempero ao documentário.
Wallee: O filme não teria funcionado sem os segmentos em que Prem aparece. Isso é fundamental, pois eleva a mensagem do filme e inspira como seguir em frente, independentemente do que tenha acontecido na jornada da vida de uma pessoa.
Exibição de de “O Poder de Mudar” no Frontline Club em Paddington. Foto: Nitesh Mistry
Como as pessoas podem apoiar seu trabalho?
Wendy: O documentário foi feito por meio de financiamento coletivo. Agora estamos arrecadando fundos para vários curtas-metragens, incluindo animações das histórias de Prem Rawat. Se as pessoas quiserem contribuir com nosso trabalho, podem clicar aqui. Elas também podem se inscrever em nossa lista de e-mails.
Um belo documentário. A inspiração veio da tristeza e da tragédia. Ao assisti-lo, me sinto fortalecido em vez de sem esperança.
Apithanie Fraser, Bay Tree Centre (refúgio para mulheres e meninas)
Folheto “O Poder de Mudar”. Foto: Nitesh Mistry
Desde que o documentário “O Poder de Mudar” foi filmado, o trabalho de Prem Rawat em Londres para ajudar as pessoas afetadas pela violência, continuou. Recentemente, ele se reuniu com famílias enlutadas, ativistas comunitários, artistas e jovens em situação de risco em um centro comunitário. Saiba mais.
Para proporcionar as melhores experiências, utilizamos tecnologias como os cookies para armazenar e/ou aceder a informações do dispositivo. O consentimento para estas tecnologias permitir-nos-á processar dados como o comportamento de navegação ou IDs únicos neste sítio. O não consentimento ou a retirada do consentimento pode afectar negativamente determinadas características e funções.
Functional
Sempre ativo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Para proporcionar as melhores experiências, utilizamos tecnologias como os cookies para armazenar e/ou aceder a informações do dispositivo. O consentimento para estas tecnologias permitir-nos-á processar dados como o comportamento de navegação ou IDs únicos neste sítio. O não consentimento ou a retirada do consentimento pode afectar negativamente determinadas características e funções.
Functional
Sempre ativo
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.