[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.19.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb2px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.19.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb30px||0px|||\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]El 14 de septiembre de 2021, HarperOne public\u00f3 el innovador libro de Prem Rawat, Hear Yourself: How to Find Peace in a Noisy World. Dos semanas despu\u00e9s se convirti\u00f3 en un \u00e9xito de ventas del New York Times.<\/p>\n
Desde su publicaci\u00f3n hace casi dos a\u00f1os, \u201cHear Yourself\u201d ha vendido m\u00e1s de 175.000 copias y ya se ha publicado en seis idiomas \u2013ingl\u00e9s, alem\u00e1n, italiano, hindi, franc\u00e9s y portugu\u00e9s\u2013 y pr\u00f3ximamente se publicar\u00e1 en griego. Adem\u00e1s, en Lucknow, India, el 2 de abril, Prem Rawat rompi\u00f3 el r\u00e9cord mundial Guinness para un autor que ley\u00f3 su libro a una audiencia en vivo. En esa reuni\u00f3n sin precedentes, 114.704 personas lo escucharon la lectura del tercer cap\u00edtulo completo de \u201cEsc\u00fachate \u201d.<\/p>\n
En el momento de la publicaci\u00f3n del libro, ni HarperOne ni Prem Rawat podr\u00edan haber predicho que el libro, solo un a\u00f1o despu\u00e9s, atraer\u00eda a una audiencia que originalmente no se consideraba un objetivo: los reclusos en las c\u00e1rceles brasile\u00f1as.<\/p>\n
Pero eso es exactamente lo que est\u00e1 sucediendo.<\/p>\n
Una idea cuyo momento ha llegado<\/b><\/p>\n
Poco despu\u00e9s de que se publicara la versi\u00f3n portuguesa de \u201cEsc\u00fachate \u201d, una ciudadana brasile\u00f1a inspirada, Ivete Belfort, y un equipo de activistas sociales que buscaban la paz y que se hab\u00edan ofrecido como voluntarios para el Programa de Educaci\u00f3n para la Paz desde 2011 en las prisiones brasile\u00f1as, tuvieron una idea convincente.<\/p>\n
\n\u201c\u00bfPor qu\u00e9 no introducir el libro de Prem Rawat
\nen las prisiones?\u201d<\/h3>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/cdn.premrawat.com\/2023\/07\/Seated-with-Book-prem-rawat-brazil-peace-education-program-2023-3.jpg\u00bb title_text=\u00bbSeated-with-Book-prem-rawat-brazil-peace-education-program-2023-3″ _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb24px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n
Dada la popularidad del Programa de Educaci\u00f3n para la Paz de la Fundaci\u00f3n Prem Rawat, una serie de talleres que presenta videos de Prem Rawat que exploran muchos de los mismos temas que aborda en \u00abEsc\u00fachate\u00bb, la idea ten\u00eda mucho sentido para ellos. Y el momento era el adecuado, especialmente porque el sistema penitenciario brasile\u00f1o estaba buscando formas nuevas y diferentes de brindar apoyo a m\u00e1s de 200.000 reclusos en su regi\u00f3n.<\/p>\n
Adem\u00e1s, la investigaci\u00f3n hab\u00eda confirmado que el Programa de Educaci\u00f3n para la Paz ya estaba teniendo profundos beneficios para los brasile\u00f1os encarcelados, reduciendo la ansiedad, aumentando la autoconciencia y mejorando el aprecio por la vida.<\/p>\n
Y para hacer las cosas a\u00fan m\u00e1s interesantes, los estatutos penitenciarios brasile\u00f1os est\u00e1n dise\u00f1ados para alentar a los presos a leer. Tanto es as\u00ed, de hecho, que si los reclusos cumplen con los requisitos de lectura de libros claramente definidos, la duraci\u00f3n de sus sentencias de prisi\u00f3n tiene el potencial de reducirse.<\/p>\n
Inspirada por el mensaje de \u201cEsc\u00fachate a ti mismo\u201d, Ivete y la ONG con la que trabaja estrechamente (SATPR) se acercaron a las autoridades penitenciarias brasile\u00f1as (FUNAP)<\/p>\n
y les plantearon la idea de poner el libro a disposici\u00f3n de los reclusos de una forma innovadora.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/cdn.premrawat.com\/2023\/07\/Reading-Book-prem-rawat-brazil-peace-education-program-2023-1.jpg\u00bb title_text=\u00bbReading-Book-prem-rawat-brazil-peace-education-program-2023-1″ _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb24px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n
Comienzo peque\u00f1o, resultados grandes<\/b><\/p>\n
En ese momento, introducir \u201cEsc\u00fachate\u201d en el sistema penitenciario brasile\u00f1o parec\u00eda una posibilidad remota, especialmente porque FUNAP requer\u00eda que los autores y editores donaran un m\u00ednimo de 2.000 libros para ser considerados. Sin embargo, debido a que los fondos eran escasos para SATPR, lo m\u00e1ximo que pod\u00edan donar en ese momento eran 40 ejemplares. Sorprendentemente, FUNAP renunci\u00f3 a su m\u00ednimo de 2.000 libros y acord\u00f3 realizar una prueba del proyecto de lectura de libros \u201cEsc\u00fachate\u201d en algunas prisiones seleccionadas.<\/p>\n
Los primeros programas piloto comenzaron en 2022 con solo 100 libros en cinco prisiones. Los resultados fueron muy alentadores.<\/p>\n
Inspirados por los comentarios positivos de los reclusos y los funcionarios de la prisi\u00f3n, los voluntarios de \u201cEsc\u00fachate\u201d comenzaron una serie de campa\u00f1as de recaudaci\u00f3n de fondos para poder donar m\u00e1s libros. Algunas rifas y la venta de camisetas y tazas personalizadas recaudaron suficiente dinero para donar otros 400 libros a las prisiones de S\u00e3o Paulo. Poco tiempo despu\u00e9s, la SATPR firm\u00f3 un contrato formal con la Secretar\u00eda de Administraci\u00f3n Penitenciaria y el proyecto despeg\u00f3.<\/p>\n
Uno de los aspectos innovadores del proyecto \u201cEsc\u00fachate\u201d en las prisiones brasile\u00f1as es la forma en que se presentan los libros a los reclusos. En lugar de simplemente prestarlos o ponerlos en la biblioteca, se brinda un taller de acompa\u00f1amiento. Este taller proporciona la estructura, y el apoyo\u00a0 \u00a0 que aumenta las probabilidades de que los reclusos lo aprovechen totalmente. Es similar a la exitosa estructura de talleres del Programa de Educaci\u00f3n para la Paz. \u00bfLa principal diferencia? Los cap\u00edtulos del libro son la pieza central del aprendizaje en lugar de los videos.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/cdn.premrawat.com\/2023\/07\/brazil-3.jpg\u00bb title_text=\u00bbSitting-In-Circle-prem-rawat-brazil-peace-education-program-2023-2.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text ol_item_indent=\u00bb26px\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ ol_font=\u00bb||||||||\u00bb ol_line_height=\u00bb1.7em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb24px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n
As\u00ed es como funcionan los talleres:<\/b><\/p>\n
\n
- Los reclusos se inscriben al programa y reciben una copia de \u201cEsc\u00fachate\u201d poco despu\u00e9s.<\/li>\n
- Los reclusos asisten a reuniones semanales de \u00abEsc\u00fachate \u00bb facilitadas por un recluso capacitado o un voluntario del programa.<\/li>\n
- Antes del taller, se requiere que cada recluso lea un cap\u00edtulo del libro.<\/li>\n
- Peri\u00f3dicamente, escriben sus reflexiones sobre el libro y las env\u00edan a los voluntarios de SATPR para su revisi\u00f3n.<\/li>\n
- Los voluntarios de SATPR leen los ensayos de los reclusos y hacen recomendaciones a los funcionarios penitenciarios sobre la reducci\u00f3n de las sentencias.<\/li>\n<\/ol>\n
Una de las sorpresas agradables que se ha puesto de manifiesto como resultado del programa penitenciario \u201cEsc\u00fachate \u201d en Brasil es la cantidad de voluntarios que han pedido ayudar.<\/p>\n
Desde 2020, m\u00e1s de 3.000 personas al a\u00f1o han solicitado ser voluntarias. \u00bfEl \u00fanico requisito previo? Participaci\u00f3n en el Programa de Educaci\u00f3n para la Paz y\/o lectura de \u201cEsc\u00fachate\u201d para que entiendan el contexto del material que se presenta a los reclusos.<\/p>\n
Actualmente hay alrededor de 300 voluntarios cada semana.<\/p>\n
Si quieres participar haz <\/span>click aqu\u00ed<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ ul_line_height=\u00bb1.7em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb24px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n
Las m\u00e9tricas del \u00e9xito<\/b><\/p>\n
\u00bfEl programa \u201cEsc\u00fachate\u201d ha sido un \u00e9xito en Brasil? Definitivamente, y ha sido evaluado por las siguientes medidas:<\/p>\n
o Los directores de prisiones solicitan regularmente m\u00e1s libros para sus prisiones.<\/p>\n
o Los ensayos de los reclusos hablan con entusiasmo del programa.<\/p>\n
o Evidencia anecd\u00f3tica a trav\u00e9s de las visitas in situ de Ivete a la prisi\u00f3n.<\/p>\n
o Los directores de prisiones agregan continuamente nuevas variaciones al programa.<\/p>\n
o El libro est\u00e1 llegando a \u00e1reas de las c\u00e1rceles brasile\u00f1as (confinamiento solitario y puntos conflictivos violentos) donde ning\u00fan programa externo hab\u00eda podido acceder anteriormente.<\/p>\n
o FUNAP quiere incluir la lectura de libros en todas las bibliotecas del estado de S\u00e3o Paulo.<\/p>\n
o El estado de Minas Gerais tiene previsto poner a disposici\u00f3n de sus 100.000 reclusos \u201cEsc\u00fachate\u201d, junto con el Programa de Educaci\u00f3n para la Paz.<\/p>\n
o Las prisiones interesadas en el Programa de Educaci\u00f3n para la Paz, pero que no pueden ofrecerlo por falta de espacio o porque los presos solo permanecen 15 d\u00edas, ahora tienen otra opci\u00f3n para ofrecer a sus internos como una forma de descubrir la paz personal.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ ul_line_height=\u00bb1.7em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb24px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n
Una muestra de testimonios de reclusos<\/p>\n
<\/span><\/p>\n
\n\u201cEsc\u00fachate\u201d me hizo pensar en la vida de una manera diferente: que la paz no es algo que conquistas, sino algo que riegas y cuidas. Es como una semilla dentro de nosotros. Cuando se cultiva de la manera correcta, pronto lo compartir\u00e1s con todos los que te rodean\u201d.
<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\u201cLeer \u2018Esc\u00fachate ya me ha ayudado mucho en el momento dif\u00edcil de mi vida. A pesar del lugar en el que me encuentro en este momento, logro sacar el m\u00e1ximo de felicidad y armon\u00eda a mi d\u00eda.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n
\u00abSi hubiera tenido la oportunidad de leer Esc\u00fachate’ hace 40 a\u00f1os, mi vida (y la de las personas que me rodean) habr\u00eda sido muy diferente, ciertamente para mejor\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n
\u201cDespu\u00e9s de leer este libro, descubr\u00ed muchas cosas buenas dentro de m\u00ed, que han cambiado mi vida. \u00abTrajo una paz que estaba dentro de m\u00ed, pero no sab\u00eda que estaba all\u00ed\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n
\u201cMe ayud\u00f3 a cambiar la forma en que enfrento los problemas con los que trato a diario\u201d.<\/p><\/blockquote>\n
\u201cMuchas gracias por la oportunidad de tomar este curso porque ahora s\u00e9 lo que es la paz interior y s\u00e9 c\u00f3mo encontrarla dentro de m\u00ed.\u201d<\/p><\/blockquote>\n
\u00abEsc\u00fachate’ es como un manual para aquellos que quieren encontrar dentro de s\u00ed mismos su verdadero ser\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb24px||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n
Alcances del programa<\/p>\n
Uno de los aspectos m\u00e1s inspiradores del programa \u201cEsc\u00fachate\u201d en Brasil es que Ivete y su equipo de voluntarios han establecido un modelo para llevar el programa a casi cualquier prisi\u00f3n del mundo en el que, dicho sea de paso, la poblaci\u00f3n carcelaria supera actualmente los 11,5 millones.<\/p>\n
Ahora ellos est\u00e1n disponibles para ser consultados, y as\u00ed guiar y asesorar a cualquier persona que se sienta inspirada a seguir su ejemplo.<\/p>\n
Si desea explorar las posibilidades de iniciar una iniciativa similar<\/p>\n
en su propio pueblo, ciudad o pa\u00eds, comun\u00edquese con Ivete Belfort (ivete.belfort@gmail.com<\/a>)<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_line_height=\u00bb0.6em\u00bb link_text_color=\u00bb#1565b7″ link_line_height=\u00bb2em\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n